Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Estava aqui a pensar...

por Pequeno caso sério, em 29.08.16

...se de repente estivéssemos num bar  e conseguíssemos ouvir o que realmente  cantam as 'ssoas enquanto fazem uma coisa a que chamam dançar e seguram o copo numa das mãos ?

O que é que verdadeiramente sai da boca dessa  'ssoas quando fingem que sabem cantar  ? Com toda a certeza, alguma língua resultado do cruzamento entre o russo e o mandarim...

 

É uma dúvida frequente , que me assola o espírito de tempos a tempos. A culpa é dos doidos que fazem o programa da manhã da Rádio Comercial que um dia fizeram uma paródia onde abordavam uma temática que ia de encontro a esta minha ralação.

Diziam eles que algumas músicas cantadas em Inglês parecem mesmo faladas em português. Começaram pelo "Smells like teen spirit " dos Nirvana onde o primeiro refrão dizia qualquer coisa como "não há pão quente" com sotaque dos Açores. A coisa está tão certa que nunca mais ouvi esta música da mesma forma sem pensar como é que nunca reparei nisto?!

Ora há já algum tempo que não me lembrava disto e eis quando hoje dou com a gajinha às gargalhadas com uma coisa que estava a ver no youtube . 

Quero partilhar convosco .Vejam até ao fim que vale a pena . Se depois disto nunca mais conseguirem ouvir as músicas sem ser desta forma a culpa não é minha. Divirtam-se.

 

csscissors.jpg


24 comentários

Imagem de perfil

De Maria Araújo a 29.08.2016 às 15:50

Yes, Yes, Yes! Ahahahahahaha!
Fantástico!
Conhecia umas três ou quatro, mas estas todas!
Até nos meus grupos preferidos, U2, Led Zepplin, Procol Harum,  Bee Gees, Billy Idol ( foi a que mais gostei), enfim, estás demais!
Vou levar e enviar por e-mail para os meus queridos sobrinhos.
Obrigada.
Imagem de perfil

De Maria Araújo a 29.08.2016 às 15:51



corrijo:
 em  "estás demais!" deve ler-se "estão demais!"
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 29.08.2016 às 16:01

Também gosta de Led Zepplin e Billy Idol ?! Eu vi logo que tinha de ser boa 'ssoa !
Image

Envie aos seus sobrinhos à vontade . Vão gostar com certeza .
Imagem de perfil

De Psicogata a 29.08.2016 às 17:43

Adoro estas cenas, só há um problema muda a nossa visão das músicas há anos que só ouço - cavalinhos na feira a comer ou a correr.
Adorei o Chamem os bombeiros!  Mas acho que é outra música que mudou para sempre :)
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 29.08.2016 às 21:37

Podes crer.
Eu nunca mais ouvi os Nirvana da mesma forma..."não há pão quente"Image
Imagem de perfil

De Psicogata a 30.08.2016 às 09:12

Image
Estas coisas têm piada mas depois estragam as músicas :)
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 30.08.2016 às 09:43

Estragam nada. Dão  - lhes é outra ...cara (difícil de esquecer) 
Image
Imagem de perfil

De Psicogata a 30.08.2016 às 09:47

Uma cara (carga) menos emocional Image
Sem imagem de perfil

De Magui Ferreira a 29.08.2016 às 19:47

A cantora Anastacia tem uma música (não sei como se chama) que diz: "like a game" e eu oiço sempre "caguei-me", mas eu sou uma mente conturbada!
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 29.08.2016 às 21:40

Image

Eu também já tinha ouvido essa e já tinha pensado nisso. 
Acho que isso faz de mim uma mente conturbada também. Mas acho que a esta altura do campeonato não havia ninguém que tivesse dúvidas disso , pois não? 
Sem imagem de perfil

De Magui Ferreira a 29.08.2016 às 22:21

Pá não, és um caso perdido 😀
Imagem de perfil

De Maria Araújo a 29.08.2016 às 22:21



Obrigada por me ter como boa 'ssoa.
Na verdade, quase todas as bandas e cantores do anos 60 para cá , gosto. Fazem-me recordar os 20tes e as idas à discoteca a Viana do Castelo.
Belos tempos! 
Já enviei para os sobrinhos, um já me respondeu.


Image
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 29.08.2016 às 22:24

E às vezes recordar é tão bom. 
Image
Imagem de perfil

De Pandora a 30.08.2016 às 00:31

Obrigada pelas gargalhadas que soltei a ouvir, com outros ouvidos, estas músicas de sempre. 
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 30.08.2016 às 00:33

De nada. Garanto - te uma coisa : depois disto deve haver pelo menos uma música que nunca mais vais ouvir da mesma forma Image
Imagem de perfil

De Pandora a 30.08.2016 às 01:20

https://youtu.be/SWNCuW3ZQlQ

Fizeste -me lembrar deste tesourinha que ouvi há uns tempos no Homem que mordeu o Cão. Os tênis da nike e Jesus Cristo humilha Satanás ficaram para a posteridade. Image
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 30.08.2016 às 10:38

Eh pá muito bom! Ouvi tudo e não consigo tirar a "avó da Paula "  da cabeça. 
Image

Obrigada pela partilha. Image
Imagem de perfil

De Pandora a 30.08.2016 às 10:59

Já eu fiquei com o Jesus Cristo humilha Satanás. Nunca mais ouvi a música da mesma maneira. 
Image
Imagem de perfil

De Maria Araújo a 30.08.2016 às 19:18

Ahahahah! Gostei de "O Jesus Cristo humilha Satanás".
Imagem de perfil

De Pandora a 30.08.2016 às 23:16

O karma é tramado. Hoje na aula de ginástica, na corridinha de aquecimento imagina que música a professora pôs? A avó da Paula!!!!
Imagina o que me ri enquanto cantarolava: a avó da Paula! 
Image
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 30.08.2016 às 23:20

Image

Isso para mim já era desculpa para não fazer a  aula ! 
Imagem de perfil

De Pandora a 30.08.2016 às 23:22

Oh pá... Já dei a dica pra na próxima aula ser os tênis da nike. Image
Imagem de perfil

De Pequeno caso sério a 30.08.2016 às 23:24

Image

ou isso ou o cavalinho na feira a correr

Comentar post



foto do autor




Arquivo

  1. 2022
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2021
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2020
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2019
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2018
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2017
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2016
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2015
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.